روشن شدن چراغ هشدار روی داشبورد همیشه به معنی خرابی جدی نیست؛ بعضی چراغها فقط فعال بودن یک قابلیت را نشان میدهند، اما بعضی دیگر میتوانند از ایرادی خبر دهند که ادامه رانندگی با آن خطرناک است. شناخت معنی چراغهای هشدار داشبورد کمک میکند در زمان مناسب تصمیم بگیرید، از آسیب بیشتر به خودرو جلوگیری کنید و بدانید چه زمانی باید از تعمیرکار کمک بگیرید.
رنگ چراغهای هشدار داشبورد چه معنایی دارد؟
| رنگ چراغ | معنی معمول | اقدام پیشنهادی |
|---|---|---|
| قرمز | هشدار جدی یا وضعیتی که ممکن است نیازمند اقدام فوری باشد. | معنی نماد را بررسی کنید؛ در هشدارهای مهم مانند فشار روغن، دمای موتور یا ترمز، در محل امن توقف کنید. |
| زرد یا نارنجی | وجود ایراد یا نیاز به بررسی و سرویس. | دفترچه خودرو را بررسی کنید و در اولین فرصت، عیب را تشخیص دهید. بعضی هشدارهای زرد نیز نیازمند توقف هستند. |
| آبی یا سبز | معمولاً فعال بودن چراغها یا یک قابلیت خودرو. | در بیشتر موارد طبیعی است؛ برای اطمینان، معنی نماد را بررسی کنید. |
نکته: رنگ چراغ بهتنهایی برای تشخیص میزان خطر کافی نیست. برای مثال، چراغ چک موتور اگر چشمک بزند میتواند جدیتر از روشن ماندن ثابت آن باشد. همچنین بعضی چراغها هنگام باز کردن سوئیچ برای بررسی اولیه روشن میشوند و پس از روشن شدن خودرو خاموش میشوند.
چراغهای هشدار مهم که باید سریع بشناسید
| نماد چراغ | نام چراغ | معنی و اقدام مناسب |
|---|---|---|
![]() |
فشار روغن موتور Oil Pressure |
اگر هنگام کار موتور روشن بماند، ممکن است فشار روغن کافی نباشد. در محل امن توقف و موتور را خاموش کنید؛ ادامه رانندگی میتواند به موتور آسیب جدی بزند. |
![]() |
دمای موتور Engine Temperature |
افزایش بیش از حد دمای موتور میتواند ناشی از ایراد در سیستم خنککننده باشد. توقف کنید و اجازه دهید موتور خنک شود. درِ مخزن مایع خنککننده را در حالت داغ باز نکنید. |
![]() |
سیستم ترمز Brake System |
ممکن است ترمزدستی فعال باشد یا سیستم ترمز ایراد داشته باشد. اگر با آزاد بودن ترمزدستی چراغ روشن است یا عملکرد ترمز تغییر کرده، در محل امن توقف کنید. |
![]() |
باتری و سیستم شارژ Battery / Charging System |
روشن ماندن چراغ هنگام حرکت میتواند نشانه اختلال در دینام یا سیستم شارژ باشد. در اولین محل امن توقف کنید و برای بررسی کمک بگیرید. |
![]() |
چک موتور Check Engine |
روشن شدن ثابت چراغ نیازمند بررسی است. اگر چراغ چشمک میزند، موتور بد کار میکند یا قدرت آن افت کرده است، فشار روی موتور را کم کنید و در صورت ادامه وضعیت، در محل امن توقف کنید. |
![]() |
لنت ترمز Brake Pad Wear |
در خودروهای مجهز به این حسگر، چراغ میتواند نشاندهنده فرسودگی لنت باشد. ترمزها را در اولین فرصت بررسی کنید؛ اگر قدرت ترمزگیری کاهش یافته یا صدای غیرعادی وجود دارد، رانندگی را ادامه ندهید. |
جدول چراغهای روشنایی و وضعیت خودرو
| تصویر نماد | نام فارسی و انگلیسی | کاربرد و اقدام لازم |
|---|---|---|
![]() |
چراغ راهنما Turn Signal |
فعال بودن راهنمای چپ یا راست را نشان میدهد. اگر با خاموش کردن راهنما همچنان چشمک میزند، عملکرد دسته راهنما را بررسی کنید. |
![]() |
نوربالا High Beam |
نشان میدهد نوربالا روشن است. هنگام نزدیک شدن خودرو از روبهرو یا پشت خودروی دیگر، آن را به نورپایین تغییر دهید. |
![]() |
نورپایین Low Beam |
روشن بودن نورپایین را نشان میدهد. در تاریکی، تونل یا شرایط دید نامناسب از نور مناسب استفاده کنید. |
![]() |
مهشکن جلو Front Fog Lights |
فعال بودن مهشکنهای جلو را نشان میدهد. از آنها در شرایط دید محدود و مطابق مقررات استفاده کنید. |
![]() |
مهشکن عقب Rear Fog Lights |
در مه غلیظ و شرایط دید بسیار محدود کاربرد دارد. در هوای عادی خاموشش کنید تا رانندگان پشت سر دچار خیرگی نشوند. |
![]() |
چراغهای موقعیت Sidelights |
روشن بودن چراغهای موقعیت خودرو را نشان میدهد. برای رانندگی در تاریکی، مطمئن شوید نور مناسب مسیر نیز روشن است. |
![]() |
تنظیم ارتفاع نور Headlight Range Control |
در خودروهای مجهز، امکان تنظیم ارتفاع پرتو چراغ جلو را نشان میدهد. تنظیم نامناسب میتواند دید راننده یا دیگران را مختل کند. |
![]() |
چراغهای تطبیقی Adaptive Lighting |
به سیستم تغییر جهت یا الگوی نور متناسب با مسیر مربوط است. اگر چراغ بهصورت هشدار خطا روشن شود، سیستم را بررسی کنید. |
![]() |
بخارزدای شیشه جلو Front Defrost |
برای کاهش بخار یا یخ روی شیشه جلو استفاده میشود. پیش از حرکت، میدان دید راننده را کاملاً واضح کنید. |
![]() |
گرمکن شیشه عقب Rear Window Defrost |
برای پاک شدن بخار یا یخ شیشه عقب استفاده میشود. پس از واضح شدن شیشه، در صورت نیاز آن را خاموش کنید. |
![]() |
برفپاککن خودکار Automatic Wipers |
در خودروهای مجهز، فعال بودن حالت خودکار برفپاککن را نشان میدهد. مطمئن شوید تیغهها و شیشه دید مناسبی دارند. |
![]() |
مایع شیشهشوی Washer Fluid |
معمولاً کم بودن مایع شیشهشوی را نشان میدهد. مخزن را با مایع مناسب پر کنید تا بتوانید شیشه را تمیز نگه دارید. |
![]() |
حسگر باران Rain Sensor |
به سیستم تشخیص باران برای کنترل خودکار برفپاککن مربوط است. در صورت اختلال در عملکرد، حسگر و تنظیمات آن را بررسی کنید. |
![]() |
حسگر نور Light Sensor |
در خودروهای مجهز، به روشن شدن خودکار چراغها کمک میکند. در صورت روشن نشدن چراغها در تاریکی، حالت دستی را فعال کنید و سیستم را بررسی کنید. |
جدول چراغهای سیستمهای کمکی و رانندگی
| تصویر نماد | نام فارسی و انگلیسی | معنی و اقدام مناسب |
|---|---|---|
![]() |
ترمز ضدقفل ABS |
اگر پس از روشن شدن خودرو خاموش نشود، ممکن است سیستم ABS ایراد داشته باشد. ترمز معمولی ممکن است همچنان کار کند، اما عملکرد ضدقفل قابل اتکا نیست؛ با احتیاط رانندگی کنید و سریع بررسی کنید. |
![]() |
کنترل پایداری ESC / ESP |
چشمک زدن هنگام لغزش میتواند به معنی فعال بودن سیستم باشد. روشن ماندن چراغ یا نمایش ESC OFF ممکن است نشان دهد سیستم خاموش یا دچار ایراد شده است. |
![]() |
فشار باد لاستیک TPMS |
ممکن است فشار یکی از لاستیکها پایین باشد. در محل امن فشار باد و وضعیت لاستیکها را بررسی کنید؛ اگر لاستیک آسیب دیده یا خودرو ناپایدار است، ادامه ندهید. |
![]() |
کیسه هوا Airbag / SRS |
روشن ماندن چراغ میتواند نشاندهنده ایراد در سامانه ایمنی کیسه هوا یا پیشکشنده کمربند باشد. سیستم را در اولین فرصت بررسی کنید. |
![]() |
هشدار خروج از خط Lane Departure |
به سیستم هشدار انحراف از خط مربوط است. خطوط جاده، دوربین و تنظیمات سیستم را بررسی کنید؛ این قابلیت جایگزین توجه راننده نیست. |
![]() |
هشدار فاصله Distance Warning |
در خودروهای مجهز، از کم بودن فاصله با خودروی جلویی خبر میدهد. سرعت را کم و فاصله ایمن را حفظ کنید. |
![]() |
کروز کنترل Cruise Control |
فعال بودن یا آمادهبهکار بودن کروز کنترل را نشان میدهد. هنگام نیاز به کنترل کامل سرعت، سیستم را غیرفعال کنید. |
![]() |
محدودکننده سرعت Speed Limiter |
فعال بودن محدودکننده سرعت را نشان میدهد. تنظیم سرعت انتخابی را بررسی کنید و به تابلوهای جاده توجه داشته باشید. |
![]() |
کمک پارک Parking Assist |
به حسگرها یا سیستم کمکی پارک مربوط است. اگر هشدار خطا نمایش داده شد، حسگرها را از آلودگی پاک کنید و در صورت تداوم خطا سیستم را بررسی کنید. |
![]() |
حالت اقتصادی ECO |
فعال بودن حالت رانندگی اقتصادی را نشان میدهد. این چراغ معمولاً هشدار خرابی نیست. |
![]() |
کنترل حرکت در سرازیری Hill Descent Control |
در خودروهای مجهز به کنترل سرعت در سرازیری مربوط است. برای استفاده صحیح، دستورالعمل خودرو را دنبال کنید. |
جدول سایر چراغهای هشدار و خطای خودرو
| تصویر نماد | نام فارسی و انگلیسی | معنی و اقدام مناسب |
|---|---|---|
![]() |
ترمزدستی Parking Brake |
ممکن است ترمزدستی فعال باشد. آن را آزاد کنید؛ اگر چراغ خاموش نشد، احتمال ایراد در سیستم ترمز یا پایین بودن سطح روغن ترمز وجود دارد. |
![]() |
گرمکن موتور دیزل Glow Plug |
در موتورهای دیزلی معمولاً پیش از استارت روشن میشود. اگر پس از روشن شدن موتور خاموش نشود یا چشمک بزند، سیستم را بررسی کنید. |
![]() |
کلید شناسایی نشد Key Not Detected |
خودرو ممکن است کلید هوشمند را تشخیص ندهد. محل قرارگیری کلید و باتری آن را بررسی کنید و طبق دفترچه از روش جایگزین استارت استفاده کنید. |
![]() |
باتری ضعیف ریموت Key Fob Battery |
باتری ریموت هوشمند ممکن است ضعیف شده باشد. آن را با باتری مناسب تعویض کنید و روش اضطراری ورود یا استارت را بشناسید. |
![]() |
در باز است Door Open |
یکی از درها بهدرستی بسته نشده است. پیش از حرکت، بسته بودن همه درها را بررسی کنید. |
![]() |
کاپوت باز است Bonnet Open |
کاپوت بهدرستی قفل نشده است. قبل از حرکت، در محل امن آن را بررسی و محکم ببندید. |
![]() |
صندوق عقب باز است Boot Open |
صندوق عقب را ببندید و از قفل شدن آن مطمئن شوید. |
![]() |
سوخت کم است Low Fuel |
میزان سوخت به محدوده هشدار رسیده است. در اولین فرصت سوختگیری کنید تا از توقف ناخواسته خودرو جلوگیری شود. |
![]() |
خرابی چراغ بیرونی Exterior Light Fault |
ممکن است یکی از چراغهای بیرونی خودرو خراب باشد. چراغهای جلو، عقب، ترمز و راهنما را بررسی و لامپ یا مدار معیوب را تعمیر کنید. |
![]() |
کمربند ایمنی Seat Belt |
کمربند راننده یا یکی از سرنشینان بسته نشده است. پیش از حرکت، کمربند همه سرنشینان را ببندید. |
![]() |
سیستم آلایندگی یا کاتالیزور Catalytic Converter |
ممکن است سیستم کنترل آلایندگی ایراد داشته باشد. برای تشخیص دقیق، عیبیابی انجام دهید؛ در صورت چشمک زدن چراغ چک یا بد کار کردن موتور، موضوع را جدی بگیرید. |
![]() |
یادآوری سرویس Service Reminder |
زمان سرویس دورهای رسیده یا نزدیک است. برنامه نگهداری خودرو را بررسی و سرویسهای لازم را انجام دهید. |
![]() |
فیلتر ذرات دیزل DPF |
در خودروهای دیزلی به وضعیت فیلتر ذرات مربوط است. دستورالعمل سازنده را دنبال کنید و اگر چراغ خاموش نشد یا هشدارهای دیگری ظاهر شد، به تعمیرکار مراجعه کنید. |
![]() |
آب در فیلتر سوخت Water in Fuel Filter |
در برخی خودروهای دیزلی، وجود آب در فیلتر سوخت را نشان میدهد. سیستم سوخترسانی باید طبق دستورالعمل سازنده بررسی شود. |
![]() |
فیلتر هوای موتور Air Filter |
در خودروهایی که این نماد را دارند، ممکن است فیلتر هوا نیازمند بررسی یا تعویض باشد. فیلتر و مسیر ورودی هوا را بررسی کنید. |
![]() |
گیربکس اتوماتیک Automatic Transmission |
ممکن است گیربکس یا کنترل الکترونیکی آن ایراد داشته باشد. اگر تعویض دنده غیرعادی شده یا خودرو قدرت خود را از دست داده است، در محل امن توقف کنید و از ادامه رانندگی خودداری کنید. |
![]() |
کیسه هوا غیرفعال است Airbag Deactivated |
ممکن است کیسه هوای سرنشین بهصورت دستی غیرفعال شده باشد. وضعیت آن را طبق دفترچه بررسی کنید، بهویژه اگر صندلی کودک استفاده میکنید. |
![]() |
اتصال یدک Trailer Tow Hitch |
در برخی خودروها وضعیت اتصال یدک یا سیستم مربوط به آن را نشان میدهد. اتصال و قفل بودن تجهیزات یدککش را بررسی کنید. |
![]() |
سیستم تعلیق بادی Air Suspension |
ممکن است سیستم تنظیم ارتفاع یا تعلیق بادی ایراد داشته باشد. اگر ارتفاع خودرو غیرعادی است یا کنترل آن تغییر کرده، برای بررسی ایمن توقف کنید. |
![]() |
سیستم تعلیق Suspension Warning |
در برخی خودروها به ایراد کمکفنرها یا سیستم تعلیق مربوط است. اگر خودرو ناپایدار شده یا کنترل آن دشوار است، رانندگی را ادامه ندهید. |
![]() |
فیلتر سوخت Fuel Filter |
در خودروهای مجهز ممکن است به گرفتگی یا نیاز به بررسی فیلتر سوخت مربوط باشد. معنی دقیق را با دفترچه خودرو تطبیق دهید. |
![]() |
هشدار عمومی General Fault |
به معنی وجود پیام یا ایرادی است که باید از طریق نمایشگر خودرو یا دفترچه راهنما مشخص شود. پیام همراه چراغ را بخوانید و هشدارهای قرمز را جدی بگیرید. |
![]() |
هشدار سوئیچ خودرو Ignition Switch Warning |
معنی این نماد به سازنده خودرو بستگی دارد و ممکن است به سوئیچ یا سیستم روشن کردن خودرو مربوط باشد. پیام دقیق را در دفترچه بررسی کنید. |
![]() |
قفل فرمان Steering Lock |
ممکن است قفل فرمان فعال باشد یا سیستم آن نیاز به بررسی داشته باشد. دستورالعمل باز کردن قفل را طبق دفترچه دنبال کنید و به فرمان فشار بیش از حد وارد نکنید. |
![]() |
پدال کلاچ را فشار دهید Press Clutch |
در خودروهای دندهای معمولاً برای استارت زدن یا انجام یک عملیات، فشردن کلاچ لازم است. دستور نمایشگر را دنبال کنید. |
![]() |
پدال ترمز را فشار دهید Press Brake |
در خودروهای مجهز به استارت دکمهای یا گیربکس اتوماتیک، برای روشن کردن یا انتخاب دنده ممکن است لازم باشد ترمز را فشار دهید. |
![]() |
حالت زمستانی Winter Mode |
در خودروهای مجهز، حالت رانندگی متناسب با شرایط لغزنده را نشان میدهد. برای نحوه استفاده، راهنمای خودرو را دنبال کنید. |
![]() |
هشدار یخزدگی Frost Warning |
دمای بیرون پایین است و احتمال لغزندگی جاده وجود دارد. سرعت را متناسب با وضعیت مسیر تنظیم کنید و از ترمز و فرمان ناگهانی بپرهیزید. |
![]() |
پیام اطلاعاتی Information Indicator |
وجود یک پیام یا وضعیت اطلاعاتی را نشان میدهد. متن نمایشگر را بخوانید تا معنی دقیق آن مشخص شود. |
![]() |
سقف جمعشونده Convertible Roof |
در خودروهای کروک، وضعیت سقف متحرک را نشان میدهد. پیش از حرکت مطمئن شوید سقف طبق دستورالعمل در وضعیت ایمن قفل شده است. |
![]() |
اسپویلر عقب Rear Spoiler |
در خودروهای دارای اسپویلر متحرک، وضعیت این قطعه را نشان میدهد. اگر هشدار خطا باقی ماند، سیستم را بررسی کنید. |
کدام چراغ هشدار یعنی همین الان توقف کن؟
اگر هنگام رانندگی یکی از هشدارهای زیر ظاهر شد، در اولین محل امن توقف کنید. ادامه مسیر در بعضی از این شرایط ممکن است باعث آسیب جدی به موتور یا کاهش ایمنی خودرو شود.
۱. چراغ فشار روغن موتور
اگر چراغ روغن هنگام کار موتور روشن ماند، خودرو را در محل امن متوقف و موتور را خاموش کنید. این هشدار میتواند به معنی افت فشار روغن باشد؛ حتی اگر سطح روغن مناسب باشد، ادامه رانندگی ممکن است به موتور آسیب بزند.
۲. چراغ دمای بالای موتور
اگر آمپر وارد محدوده قرمز شد یا چراغ دمای موتور روشن شد، توقف کنید و اجازه دهید موتور خنک شود. درِ مخزن مایع خنککننده را در حالت داغ باز نکنید؛ در صورت مشاهده بخار یا نشتی، از امداد کمک بگیرید.
۳. چراغ قرمز سیستم ترمز
اگر ترمزدستی آزاد است اما چراغ همچنان روشن مانده، یا پدال ترمز نرم شده و قدرت ترمزگیری کاهش یافته است، رانندگی را ادامه ندهید. سیستم ترمز باید بررسی شود.
۴. چراغ چک موتور چشمکزن
چشمک زدن چراغ چک میتواند نشانه احتراق ناقص و خطر آسیب به کاتالیزور باشد. فشار روی موتور را کم کنید؛ اگر چشمک زدن ادامه دارد یا موتور بد کار میکند، در محل امن توقف کنید و از تعمیرکار کمک بگیرید.
۵. هشدار گیربکس همراه با اختلال در حرکت
اگر چراغ گیربکس همراه با ضربه شدید، از دست رفتن قدرت، تعویض دنده غیرعادی یا مشکل در حرکت ظاهر شد، در محل امن توقف کنید و خودرو را بررسینشده به مسیر ادامه ندهید.
یادتان باشد:
چراغ شارژ باتری نیز نیازمند رسیدگی سریع است؛ در صورت روشن ماندن آن، در اولین محل امن توقف کنید و برای بررسی سیستم شارژ اقدام کنید. اگر فرمان یا ترمز عملکرد غیرعادی دارد، حتی بدون روشن شدن چراغ هشدار نیز ادامه رانندگی ایمن نیست.
بیشتر بخوانید : باتری خودرو خالی کرده ؟ راهنما کامل برای استارت امن
بعد از روشن شدن چراغ هشدار چه کار کنیم؟
- آرامش خود را حفظ کنید. سرعت را بهآرامی کم کنید و بدون مانور ناگهانی به محل امن بروید.
- رنگ و شکل نماد را بررسی کنید. اگر پیام متنی روی نمایشگر ظاهر شده، آن را بخوانید.
- علائم همراه را جدی بگیرید. افزایش دما، صدای غیرعادی موتور، بوی سوختگی، لرزش شدید یا افت قدرت میتواند نشانه مشکل جدی باشد.
- در هشدارهای حیاتی موتور را خاموش کنید. در هشدار فشار روغن یا دمای بیش از حد، پس از توقف ایمن موتور را خاموش کنید.
- بدون تشخیص علت، هشدار را نادیده نگیرید. اگر معنی چراغ مشخص نیست یا هشدار پس از خاموش و روشن کردن خودرو باقی میماند، دفترچه راهنما را بررسی کنید و از تعمیرکار کمک بگیرید.
بیشتر بخوانید : وقتی ماشین جوش آورد چیکار کنیم؟ راهنمای اقدامات فوری
جمعبندی
شناخت معنی چراغهای هشدار داشبورد به شما کمک میکند تفاوت بین یک وضعیت عادی و یک ایراد مهم را تشخیص دهید. چراغهای مربوط به فشار روغن، دمای بالای موتور و سیستم ترمز را جدی بگیرید و در صورت مشاهده علائم خطر، در محل امن توقف کنید. برای تشخیص دقیق نمادهای اختصاصی هر خودرو، همیشه به دفترچه راهنمای همان مدل مراجعه کنید.
سوالات متداول
با چراغ چک روشن میشود رانندگی کرد؟
اگر چراغ ثابت است و خودرو عملکرد عادی دارد، برای مدت کوتاه بله؛ اما باید زود بررسی شود. اگر چراغ چشمک میزند یا موتور لرزش دارد، توقف کنید.
مهندس رضا کیانی
کارشناس فنی فیکسینو
































































